Balearia, Ciutadella - Barcelona Advertisement

50 anys enrere. Llibretes d’Antoni Camps Fullana. 1976: La nova entrada al poble

Edició de Sònia Marquès Camps

Otra noticia, junto a las anteriores [publicades en el número de la revista anterior] de este año que acaba es que la lechería de José caragol, en la tienda que este tenía en la esquina del Carrer Nou, de el mismo Joan Martí caragol y Mariana Camps, se ha trasladado a un localito. Además de lechería, venden algunos artículos más. Este local está muy bien arreglado y viene a ser un nuevo establecimiento de Ferreries.

Al finalizar este año, hay que decir que la principal entrada al pueblo es la Plaça Príncep Joan Carles. El chófer Francisco Febrer Morla, el conductor de autocorreos [sic] de Ferreries, quien tiene una tienda de comestibles en la calle Sant Bartomeu, tiene en marcha un gran edificio de cuatro pisos en esta plaza. Las obras están muy avanzadas, y en la planta de abajo van a poner un bar restaurante y un supermercado. Muy pronto, las paradas de los autoscorreos que pasan por Ferreries, que hasta ahora paraban delante del Bar OAR, se pararán en la Plaça Príncep Joan Carles, al lado de donde está este nuevo edificio de Francisco Febrer.

Llibreta de l’autor, amb els manuscrits i recull d’imatges i retalls de diaris.

Ya hace unos años que la compañía de los Autos Menorca [sic] construyó aquí un edificio para cuando fuese oportuno tener la posada de correos [sic] en esta entrada de Ferreries. Creo que, cuando todo esto esté en marcha, será esta plaza un centro más de ambiente del que dispondrá Ferreries. Hoy, tenemos 40 viviendas juntas en la carretera general. La gente que vive en esta zona se beneficiara de todo lo que concierne a este plan.

Esta entrada de Ferreries tendrá muy buen aspecto; habrá en cada lado, también en el que hace esquina con Verge del Toro, bonitos edificios, como lo es el de Esperanza Florit, viuda de Marcos Pons, quien a pesar de tener una panadería en es Pla de l’Església, tiene ya el horno de la panadería en esta Plaça del Príncep Joan Carles. Y con el gran edificio de Francisco Febrero, y el de los autocares, esta plaza tendrá aspecto de una ciudad capital [sic].

Y ya que hablamos de estos edificios, es necesario mencionar el bonito chalet de Jaime Mascaró, junto a los demás construidos por el maestro de obras Gabriel Marquès, Biel de Son Arro. Este maestro de obras es el que más edificios lleva construidos en todo el ensanche que se ha producido en estos últimos doce años en Ferreries.

Según sabemos, ya lleva más de cien casas nuevas construidas. Podemos decir que todos los demás maestros de obras de Ferreries no han hecho tantas casas como este maestro, Biel de Son Arro. Este ha trabajado siempre en el pueblo, mientras que muchos de los demás han trabajado en otras poblaciones de la isla. Además, este contratista está continuamente en las obras que va construyendo; muy al tanto del trabajo que van haciendo sus operarios. Se puede decir que ahora es el que más rápidamente hace una casa o un edificio, grande o pequeño, donde destaca el tiempo que sube un edificio a partir de los fundamentos.

En esta hoja amarilla se puede ver el movimiento de coches y motos que ha experimentado el pueblo de Ferreries. Los datos me los dieron en el municipio al finalizar el año 1976.

Parque motorizado a 31/12/76
Turismos: 537
Furgonetas: 64
Camiones: 19
Autocares: 4
Motos: 160
Motos 49: 172
Precio coche nuevo: 230.000 Ptas.
Precio coche usado: 35.000 Ptas.

Movimiento parroquial del año 1976
Nacimientos: 75
Defunciones: 16
Casamientos: 21

Parc automobilístic de Ferreries a l’any 1976
Compartir a
Carpeta Ciutadana CIME
Plataforma per la Llengua